Luis Cano's Monterey County Real Estate Blog

LOS SIGUIENTES SON ALGUNOS DATOS QUE DEBERÍA CONOCER… EL NÚMERO DE FAMILIAS SIGUE: CRECIENDO junto a ella, la creación de nuevas familias con necesidades de vivienda. Según estimaciones conservadoras, se espera que el número de familias crezca 1.25 millones al año durante la próxima década.

AQUI LLEGA LA GENERACIÓN Y La Generación Y Está Entrando al Mercado de la Vivienda. Son principalmente los descendientes de la generación más grande del país, la generación de la posguerra (Baby Boomers) … y son muchísimos. La generación Y (Echo Boomers) está alcanzando los años pico de formación de la familia con aproximadamente 6 millones de personas más en comparación con la generación de la posguerra durante la década de 1970.

… El número de integrantes de la generación Y aumentará y mantendrá una fuerte demanda de viviendas en los años venideros.

CUANDO LA OFERTA ES BAJA, LA DEMANDA ES ALTA. Los constructores han reducido la construcción de nuevas viviendas a los niveles más bajos que se hayan registrado. Considerando la formación anual de familias y alrededor de 300,000 demoliciones de viviendas, necesitamos que se construyan entre 1.3 y 1.7 millones de viviendas nuevas cada año. En 2008, el sector inmobiliario construyó sólo 892,800 unidades. Aún no se publicaron las cifras reales de 2009, pero los cálculos parecen rondar las 500,000 unidades…

Entendiendo el programa HAFA. En efecto 04/05/2010 a 12/31/2012

Es posible que muchos propietarios de vivienda crean que ya no pueden hacer los pagos de su vivienda, pero deseen evitar los efectos negativos de una ejecución hipotecaria (Foreclosure). El Programa Alternativas de Ejecución Hipotecaria Home Affordable (Home Affordable Foreclosure Alternatives Program, HAFA) ofrece a los propietarios de vivienda, a sus administradores hipotecarios y a los inversionistas un incentivo para llevar a cabo una venta corta (o una venta en descubierto) o una escritura en lugar de la ejecución hipotecaria. Con estas opciones disponibles conforme al HAFA, un propietario de vivienda deja su vivienda para poder realizar una transición a una vivienda más económica y aliviar la deuda hipotecaria que tiene. Estas opciones se encuentran disponibles para propietarios de vivienda que: 1. no califiquen para una modificación de prueba de la hipoteca en virtud del Programa Making Home Affordable; 2. no completen exitosamente el período de prueba para su modificación; 3. no realicen, al menos, dos pagos consecutivos durante su período de modificación; o 4. soliciten una venta corta o una escritura en lugar de la ejecución hipotecaria.

Venta Corta o Venta en Descubierto
En una venta corta o una venta en descubierto, el administrador permite que el propietario de vivienda incluya la propiedad hipotecada en el listado de propiedades para la venta y que la venda, a sabiendas de que las ganancias netas de la venta pueden ser menores que la suma total adeudada en la hipoteca de primer grado.

Escritura en lugar de ejecución hipotecaria

Por lo general, si el deudor realiza un esfuerzo de buena fe por vender la propiedad pero no lo logra, un administrador puede considerar la posibilidad de una escritura en lugar de la ejecución hipotecaria. Con una escritura en lugar de una ejecución hipotecaria, el deudor transfiere voluntariamente la titularidad de la propiedad al administrador, siempre que el título esté libre de hipotecas, gravámenes y cargos.

El Programa HAFA optimiza ambas opciones para que le resulte más fácil a un propietario de vivienda trabajar junto con su administrador. En virtud del programa, un propietario de vivienda puede recibir $3,000 como ayuda para costos de reubicación.

ADVERTENCIA
Tenga Cuidado con las Estafas de Rescate de Ejecución Hipotecaria – ¡La Ayuda es Gratis!
• La asistencia proporcionada por su prestador o un consejero de vivienda aprobado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de E.E. U.U., (HUD por sus siglas en inglés) sobre el programa Making Home Affordable es totalmente gratuita.
• Tenga mucho cuidado con personas u organizaciones que le pidan dinero para darle asesoramiento o para modificarle un préstamo moroso. No pague – ¡Aléjese de esta persona!

Current inventory of homes for sale in Monterey County is 1524 homes. 225 homes were sold in February at an average Sale price of $396,900. Average days on the market were 91 days.

A quick review of January: New Listings 468, Current inventory 1433, Closed Sales 231, Days on The Market 69, Average Sales Price $390,863. Median Sales Price $250,000. Percentage of List Price Recieved 97.56%. Total Sales Volume $90,289.461. and all this happened in January 2010.

Until February, I will try to simplify it.

Thanks,

Luis

La gente siempre esta preguntando, Como esta el Mercado? Mi respuesta seria… Cual Mercado? Si se trata del mercado de Bienes Raices, Tomemos en cuenta que cada Mercado es unico y diferente. Ya que tenemos el Mercado nacional, Estatal y Local. Entonces nos concentraremos en el Mercado local en el condado de Monterey. Especialmente cuando como Hispanos somos mas del 50%. En ciudades como Seaside, Salinas, Greenfield y Soledad el impacto ha sido mucho mas fuerte, comparado a las ciudades de Monterey, Carmel, Pacific Grove y Pebble Beach. Ya paso lo peor? Creo que hemos salido de lo peor, pero aun tenemos un camino no facil de recorrer al menos en el futuro cercano. Hemos sido golpeados fuerte pero seguimos de pie y venimos a este pais a trabajar duro. Hagamos un balance de donde venimos, Donde estamos y hacia donde vamos. Yo tengo la certeza que a fuerza de Trabajo, Honestidad y Humildad saldremos de esto mas pronto de lo que pensamos.

We have a total of 102 homes for sale at an average list price of $350,626. 31 active and 71 pending. 10 homes also sold this week and the average sales price was $305,625 with average days on the market at 42 days….This is a weekly report!

Five homes sold and 5 new listings is what this week left in Seaside. Average sales price was $239,600 and Average list price for all homes is $347,423. With 103 current listings… 31 active and 72 pending. Keep going….. This is a weekly report.

Average list price for all homes for sale in Seaside is $340,127. This week close with 6 homes sold at an average sale price of $383,000. Average days on the market is 126 days. Current inventory is 103 homes, 32 active and 71 pending.  Low inventory, Multiple offer is what we are seeing in Seaside. For sellers this could be the time to start getting their home ready for sale…

This week in Marina, 1 home was sold at $303,000 and 7 new homes entered the market place. There are currently 65 homes for sale. 38 of them are pending in Escrow and 27 homes are available. The average list price for all homes on the market is $386,391. This is a weekly Report.

What happened in Seaside this week.? 6 new homes entered the marketplace and 5 homes were sold at an average price of $204,280. And the average days on the market was 113 days. Total homes for sales is 106. The average list price is $369,001. Current inventory of homes is 106 homes. (36 active and 70 pending) This is a weekly report.